Saturday, November 3, 2012

Giving Thanks...

ᎪᎵᏂᏗᏱ ᎠᏁᎯ ᎢᎬᏱᏱ ᎨᎪᏪᎳᏁᎸᎯ 1:4
4 ᏂᎪᎯᎸ ᏥᏯᎵᎡᎵᏤᎰ ᎤᏁᎳᏅᎯ ᎠᏆᏤᎵᎦ, ᏂᎯ ᎨᏒ ᎢᏳᏍᏗ, ᏅᏗᎦᎵᏍᏙᏗᏍᎪ ᎬᏩᎦᏘᏯ ᎤᏓᏙᎵᏍᏗ ᎨᏒ ᎤᏁᎳᏅᎯ, ᎾᏍᎩ ᏥᏌ ᎦᎶᏁᏛ ᎢᏳᏩᏂᏌᏛ ᎡᏥᏁᎸᎯ ᏥᎩ.

1 Коринтяни 1:4
4 Винаги благодаря на моя Бог за вас заради благодатта, която Бог ви е дал чрез Христос Исус, 

1 Korinterne 1:4
4 Jeg kan aldrig blive træt af at takke Gud for jer og for den rigdom af nådegaver, som I har fået del i gennem Jesus Kristus. 

1 Korinther 1:4
4 Ich danke meinem Gott allezeit euretwegen für die Gnade Gottes, die euch in Christus Jesus gegeben ist, 

1 Corintios 1:4
4 Siempre doy gracias a mi Dios por ustedes, por la gracia de Dios que les fue dada en Cristo Jesús. 

1 Corinthiens 1:4
4 Je rends à mon Dieu de continuelles actions de grâces à votre sujet, pour la grâce de Dieu qui vous a été accordée en Jésus-Christ. 
Prva poslanica Korinæanima 1:44 Uvijek zahvaljujem Bogu na milosti kojom vas je obdario sada kad pripadate Kristu Isusu. 

1 Corinzi 1:4
4 Io rendo continuamente grazie per voi al mio Dio, a motivo della grazia di Dio che vi è stata data in Cristo Gesú, 

1 Corinthiërs 1:4
4 Ik dank God telkens weer voor u omdat Hij u door Jezus Christus Zijn genade heeft bewezen. 

1-е Коринфянам 1:4

4 Я всегда благодарю Бога моего за вас, за благодать Божью, дарованную вам во Христе Иисусе,
  
1 Corinthians 1:4
4 I always thank my God for you because of his grace given you in Christ Jesus.
 
     Whether or not you are a believer, God's grace has been given to you... all you have to do is accept it.  For that reason, I am grateful that His book ~ the Bible ~ has remained unchanged for thousands of years, as have His promises.  No matter what language you speak or read, there is a promise for you.  I am grateful for that, and for the beauty of His word in any language.  I am grateful that it was the first printed book so that all who read it could know and accept God's promises.

     Know this also.... that I do always thank my God for you, reader, because of His grace given to me... and given to you.  I may not know who you are, where you are, and we may never meet... but I know that you are here now, reading... wondering... maybe believing... and for that I am grateful.  Long after I am dust in the earth, His words will remain.

No comments:

Post a Comment

Thanks for stopping by and reading my words...

All comments are moderated, so they will not appear immediately.